I totaly agree on notification nags. It could make you crazy when the network is flaky or a lot of files are changed. I prefer not to implement such a feature which can burn down your notification area. The notifications which would be nice which need user intervention:
- New device wants to add you
- A new folder is shared