If you have not already, you may also want to check Yet another Syncthing Tray. It is actively developed and has the two features that you need.
With full disclosure, this is also the one that I use 
, also mainly for the tray icon, just to be able to visually check whether Syncthing is running or not.