Syncthing simply isn't working on Synology NAS - can anyone give a hand? :)

Support
18

Run

STTRACE=discovery,connections /volume1/@appstore/syncthing/bin/syncthing

(or Audrius’s suggestion below - both have the same effect)