I shouldâve been more confident in my own judgement with that. 
The âsourceâ side:
{
"availability": [
{
"id": "BPYVG6E-K2LEUYO-NXSYYOS-ZUL2XPG-XGLGMKM-XJBJ6UG-XFMRYBG-STLSNQG",
"fromTemporary": false
}
],
"global": {
"deleted": false,
"ignored": false,
"invalid": false,
"localFlags": 0,
"modified": "2021-04-29T15:45:52.968831117+02:00",
"modifiedBy": "LESOTGJ",
"mustRescan": false,
"name": "t.t",
"noPermissions": true,
"numBlocks": 1,
"sequence": 4906949,
"size": 0,
"type": "FILE_INFO_TYPE_FILE",
"version": [
"LESOTGJ:1619703962"
]
},
"local": {
"deleted": false,
"ignored": false,
"invalid": false,
"localFlags": 0,
"modified": "2021-04-29T15:45:52.968831117+02:00",
"modifiedBy": "LESOTGJ",
"mustRescan": false,
"name": "t.t",
"noPermissions": true,
"numBlocks": 1,
"sequence": 4906949,
"size": 0,
"type": "FILE_INFO_TYPE_FILE",
"version": [
"LESOTGJ:1619703962"
]
}
}
The âtargetâ side:
{
"availability": [
{
"id": "LESOTGJ-C2XZRS4-KGQFFVB-N7WPGYG-YVGUGCF-JB3WZDJ-O4E76W6-2ZEYKQ3",
"fromTemporary": false
}
],
"global": {
"deleted": false,
"ignored": false,
"invalid": false,
"localFlags": 0,
"modified": "2021-04-29T15:45:52.968831117+02:00",
"modifiedBy": "LESOTGJ",
"mustRescan": false,
"name": "t.t",
"noPermissions": true,
"numBlocks": 1,
"sequence": 4906949,
"size": 0,
"type": "FILE_INFO_TYPE_FILE",
"version": [
"LESOTGJ:1619703962"
]
},
"local": {
"deleted": false,
"ignored": false,
"invalid": false,
"localFlags": 0,
"modified": "2021-04-29T15:45:52.968831117+02:00",
"modifiedBy": "LESOTGJ",
"mustRescan": false,
"name": "t.t",
"noPermissions": true,
"numBlocks": 1,
"sequence": 2482353,
"size": 0,
"type": "FILE_INFO_TYPE_FILE",
"version": [
"LESOTGJ:1619703962"
]
}
}
I hope this can help.
Your efforts are very much welcome!