That didn’t work but I noticed that all the “official” Apps are being installed in /mnt/HD/HD_a2/Nas_Prog/appname. Every app-folder has a start.sh file in it.
I simply installed the official dropbox app and modified its start.sh to also run syncthing -home … That did the trick for me.
Still, you guys should consider making an app for the WD devices 