syncing: no connected device has the required version of this file

I will do this as part of the solution to the problem I described in the related post you’ve closed, but the issue has been resolved now.

A couple of hours ago I cleared the entire .trash folder on pc peer and now the problem is gone, but I’m not sure that this caused it.