There is no simple way, but it can be done by running two separate instances of Syncthing. The synchronisation may not be as fast as with other, local folder sync tools, and you may also need a decent hardware to handle this (unless you tweak Syncthing to reduce its overhead, etc.).