Revert Local / Override

My Syncthing configuration currently reflects a state as shown in these images. I do see some trivial inconsistencies between the local and remote sides (eg, test files, files moved from one subdir to another) but I’m not certain what specifically is causing this.

I realize this could be remedied by simply pressing the buttons and/or clearing one or both Folder Paths, yet I’d like to know if there’s a remote command/endpoint (preferably API based) I can invoke to clear this up.

It should be noted that new items placed in the remote, send only side are transferred to the local, receive only end without issue.