Possible to shutdown/restart from the command line?

[calmh (Jakob Borg)]

Syncthing shuts down gracefully when it gets a TERM signal (the default signal of kill), yes.