If a PR cannot be merged due to a failing check, then that’s a branch rule defined in the project.
To set a specific check as not required, go to Settings → Rules → Rulesets → Branch rules → Require status checks to pass → No required checks