The one thing in your profile that might generate continuous growth is the QUIC usage. We’ve seen some reports of leaks on that previously. You could try and disable QUIC (set listen address to tcp://:22000, dynamic+https://relays.syncthing.net/endpoint instead of default, on both sides) and see what effect that has.