Location of the index .ldb files on Android phone

Thanks @Catfriend1 for your answer.

Following this message How/when does Syncthing know it has to rescan files? and @calmh’s answer, I need to copy the folder index-v0.14.0.db and its content, from my PC to my Android phone (unrooted).

Do you see a solution to do this without rooting the phone?