It’s rather complicated right now, and might be difficult to understand for new users.
Everything in “Syncthing Options” and “Syncthing GUI” should probably go into an “Advanced” screen (with categoris “Options” and “GUI” maybe). Are there other things that should be changed, or different ideas?
Not to derail the topic, but oh do tell! I’m planning on re-implementing the Web GUI for native Windows: if you’re implementing a new version of it I’d be very interested in timescales, etc.
I’m not sure when I will have time to finish implementing it, hopefully sooner rather than later but you can check out the design here and discussion relating to it here: