Feature Request: Separate string describing folders and devices state

Please introduce separate string for folders and devices states. Some langues require different translation.

Yeah that’d be good. Currently there’s a limitation, in that the “key” is the English phrase. We might redo that at some point.