You shouldn’t sync the whole home of each user as many files are locked on use (e.g. mozilla profiles or in windows ntuser.dat or dat.log) or synching these files will break one or more computer accounts.
Instead, create individual folder share for each directory you want to sync (e.g Documents), or one share (eventually per user) at user profile directory level with ignore patterns: