Eek. Now my speed issues appear to be during writing!
I guess running syncthing on MacOS connected to a NAS via ethernet is not the ideal setup.
I sure miss having Syncthing running locally on Synology. Performance wise, this is a massive step backwards (for me). I seem to have gone from the ability to download and have Mbps writes to kbps.