ideally we want to be able to skip step 3,5, and 6..
Here’s another case.
enable versioning. Trash can is fine.
Create 10,000 files totalling 300GB in a subfolder…
wait for everything to sync
rename the subfolder.
what I expect is after some chugging/rehashing, that the effect of the renamed folder transfers to the remote device, with only data transfer of metadata, and I don’t have a mess of files clogging up the versions folder.