Raspberry PI: Some Receive Only files always get marked as “Local Additions”

The thing is, 2-second precision should not be a problem without using mod. time window:

One possibility is that the following problem is not exclusive to android:

@kay_D Are you sure the mounts are “normal” FAT? No overlayfs or the like on top of it?