I'm wondering about "Receive Only" folders

For newcomers to the thread, realize there appears to be two similar threads. Check them both out for full understanding:

Also, here is a “proposal on the table” of how to implement the proposal. If users coalesce around this description, it would be easier for developers to make the change.