Ignore pattern modification and override changes

This is probably something we should emulate.

Could you have a look at https://github.com/Zillode/syncthing/commit/10021c97a66dba283aa558ca08371a57c69448b8 and tell us what’s missing? I cannot reproduce the behavior you describe and everything works as intended.