You can change the listen address on other devices to a different port and map the different port on the NAT.
Also: FAQ — Syncthing v1 documentation