Cannot sync to SD card on Samsung Notes 8

Likely not a Samsung issue. See Writing to external SD card in Android 5.0 and above.